quinta-feira, 19 de julho de 2012

Clementina, cadê você???

25 anos sem Clementina de Jesus

O elo entre a música popular brasileira e a nossa ancestralidade africana


"Clementina, cadê você? Cadê você? Cadê você? Cadê você?" O coro foi puxado em seu velório no Teatro João Caetano, onde a cantora empolgara grandes platéias do Show das Seis e Meia. Clementina de Jesus faleceu no dia 19 de julho de 1987, com aproximadamente 85 anos de idade (ela teria nascido entre 1900 e 1902).








Assista ao documentário "Clementina de Jesus"do Programa "De lá pra cá".



Depois ouça Clementina de Jesus interpretando o belíssimo Canto II, do Álbum O Canto dos Escravos, LP prensado em 1982, contendo cantos ancestrais dos negros benguelas, de São João da Chapada, Diamantina, Minas Gerais.



Canto II (Canto dos Escravos)


Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Ô parente,
De quissamba na cacunda.


Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente,
Pro Quilombo do Dumbá. (x2)


Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Ô parente de quiçamba na cacunda.


Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, 
Pro Quilombo do Dumbá. (x2)


Ê, chora, chora Gongo,ê dévera, chora Gongo chora,
ê, chora, chora Gongo, ê cambada, chora Gongo chora.


Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Ô parente de quissamba na cacunda.


Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, 
Pro Quilombo do Dumbá. (x2)


Ê, chora, chora Gongo,ê dévera, chora Gongo chora,
ê, chora, chora Gongo, ê cambada, chora Gongo chora.



Nenhum comentário:

Postar um comentário